The National Gallery of Art’s “Degas at the Opéra” is a spectacular experience for many reasons. It’s the first major show you’ll probably go to in a pandemic, for one. But it’s also a truly blockbuster exhibition.